Chwalwch garchar Port Talbot

Cachwrs yn Cynllunio Carchar arall i Gymru

Datganodd y llywodraeth ei fwriad i adeiladu carchar anferth arall, ger Baglan, Port Talbot. Wrth i fwyfwy o weithfeydd y De cau daw’n amlwg mai cynllun y wladwriaeth yw cloi mwy ohonom yng ngharchardai, lle gam-drinir carcharorion a orfodir llafur rhad ac am ddim. Fel hen wyrkhws Cymry gynt, ochr arall cyfalafiaeth yw eu byd o garchardai a’i chymdeithas carcharol hiliol a phatriarchaidd.

“The proposed site is undeveloped land north west of the former Panasonic factory in Baglan, alongside the M4.”

Beth yw barn di-bwynt ein bolitishens, tybed? “… Maybe when visitors come we’ll have opportunities for cafes and taxis to benefit … Reiterated previous calls for devolution … Welsh Secretary Alun Cairns said he was “delighted” about the decision …”

Eto, fel dengys y terfysgoedd diweddar tu mewn i garchardai, neu’r protestiadau a gweithredoedd yn erbyn mega-garchar newydd Wrecsam, mae nifer yn barod yn chwalu’r cawellu.

Mae’r ymgyrch Community Action on Prison Expansion yn cynnal cyflwyniad a gweithdy yn erbyn y carchar newydd yng Nghanolfan yr Amgylchedd, Abertawe, am 7yh ar nos Sadwrn yr 8fed o Ebrill. Dywedant:

“Ni fydd ehangu carchardai yn lleihau troseddu. Ni fydd ehangu carchardai yn cyfyngu ar y rhesymau y mae pobl yn cyflawni trosedd. Ond fe fydd ehangu carchardai yn niweidio cymunedau sydd yn dioddef yn barod o doriadau creulon i wasanaethau lleol a chenedlaethol. Bydd yn parhau i dorri ysbryd pobl, gan guddio problemau cymdeithasol yn ddwfn mewn cawell.”

Dewch i ni chwalu’r cawell hwn. Na i garchardai! Na i’r gymdeithas garcharol!

Carcharwr yn agor y ffordd, terfysg HMP Birmingham, Rhagfyr 2016
Advertisements